Ir al contenido principal

Información general sobre las integraciones

Aprovechar al máximo las capacidades de Good Coach App depende del uso de los datos de entrenamiento precisos que nuestro sistema obtiene de proveedores externos. Por ello, es importante entender cómo funciona la integración.

Fuentes de datos​

Cada integración puede hacer hasta tres cosas: importar entrenamientos completados, importar datos de salud (sueño, HRV, frecuencia cardiaca en reposo y más) y exportar entrenamientos estructurados: enviar al dispositivo los entrenamientos que planifica el entrenador, para que el atleta siga los intervalos en el reloj o el ciclocomputador. La regla que hay que recordar: la importación funciona con todas las fuentes de abajo, pero solo algunas aceptan entrenamientos exportados. Por ejemplo, un reloj Garmin hace las tres cosas, mientras que un reloj Polar envía sus entrenamientos y datos de salud a Good Coach App pero no puede recibir de ella un entrenamiento estructurado.

FuenteImportación de entrenamientosDatos de saludExportación de entrenamientos estructuradosMás
Garmin Connect✓✓✓Exportar a Garmin
COROS✓✓✓Exportar a COROS
Suunto✓✓✓Detalles de la integración con Suunto
Apple Health / Apple Watch✓ (iOS)✓✓Exportar a Apple
Wahoo✓-✓ (ciclismo y carrera)Exportar a Wahoo
ROUVY✓-✓ (ciclismo)Exportar a ROUVY
Polar Flow✓✓-Detalles de la integración con Polar
WHOOP✓ (solo resumen, opcional)✓-Detalles de la integración con WHOOP
Amazfit (aplicación Zepp)✓✓-Detalles de la integración con Amazfit (Zepp)
Strava✓--¿Cómo funciona la importación de entrenamientos?

Los dispositivos sin integración directa (p. ej. Huawei, Samsung, Zwift) pueden enviar igualmente sus entrenamientos a través de Strava o Apple Health: consulta las integraciones indirectas. Más información sobre cómo funciona la importación, la importación de datos de salud y los problemas habituales con la exportación.

Nota

Cuando conectas Strava y Garmin, no es posible tener dos integraciones automáticas siendo una de ellas Strava. Puedes tener dos o más integraciones automáticas con Garmin, Suunto, Polar y Coros. En esos casos, solo puedes conectar Strava como fuente manual de entrenamiento, ya que es un último recurso para dispositivos que no soportamos directamente, y otras configuraciones resultarían en duplicación de entrenamientos.

¿Cómo vinculo mi cuenta a un servicio externo?​

Los servicios se conectan en la página Integraciones, que se ve igual en la aplicación web y en la aplicación móvil (iOS y Android). Cada servicio tiene su propia tarjeta, que muestra si está conectado: toca o haz clic en la tarjeta para abrirla. Por ejemplo, para conectar Garmin: abre Integraciones, abre la tarjeta de Garmin, pulsa «Conectar» e inicia sesión en Garmin Connect.

Aplicación web​

  • Abre el menú con tu nombre en la esquina superior derecha y selecciona Integraciones.
  • Haz clic en la tarjeta del servicio que quieres conectar para abrirla y después haz clic en «Conectar».
  • Se te redirigirá a la página de inicio de sesión de ese servicio. Inicia sesión y permite el acceso a tus datos.
  • De vuelta en Good Coach App, la tarjeta muestra «Conectado». Elige qué importar con las casillas de la tarjeta, por ejemplo Importación automática de entrenamientos.

Menú con tu nombre - Integraciones Página de Integraciones en la aplicación web

Aplicación móvil (iOS y Android)​

  • Toca Más (⋮) en el extremo derecho de la barra inferior y selecciona Integraciones.
  • Toca la tarjeta del servicio que quieres conectar para abrirla y después toca «Conectar».
  • Se te redirigirá a la página de inicio de sesión de ese servicio. Inicia sesión y permite el acceso a tus datos.
  • De vuelta en Good Coach App, la tarjeta muestra «Conectado». Elige qué importar con las casillas de la tarjeta.

Menú Más - Integraciones Página de Integraciones en la aplicación móvil

Apple Health

Apple Health es la única excepción: solo se puede conectar en la aplicación móvil de un iPhone, porque los datos vienen de la app Salud de ese teléfono.

¿Cómo funciona la importación de entrenamientos?​

Puedes leer más información aquí.